Формуляр G-1256 шаблон
С традиционния набор от функции за преглед и попълване на PDF документ, съчетан с предимствата на уеб приложение и адаптивно оформление, можете да завършите Формуляр G-1256 за минути.
Интервюиращият офицер използва този формуляр за: Запишете присъствието на преводач, който сте осигурили за интервюто си в USCIS; Документирайте удовлетворението си от способността си да тълкувате от английски на вашия език и от вашия език на английски език; Потвърдете, че вашият преводач може да научи поверителна информация по време на интервюто; Уверете се, че преводачът разбира изискванията да служи като преводач, което включва точно, буквално и напълно тълкуване както на Вас, така и на интервюиращия служител; и Уведоми ви, че интервюиращият офицер може да откаже разрешение преводачът да участва в интервюто
Този документ е формуляр G-1256, използван за интерпретативно интервю на USCIS. Тя включва раздели за информацията на интервюирания, информацията на преводача и разрешение за преводача да действа от името на интервюирания по време на интервюто. Формулярът съдържа също декларации от двете страни и раздел за дисквалификация на преводача, ако е необходимо.
Форма G-1256 документи, че преводач ще бъде налице по време на интервюто на интервюирания в САЩ Гражданство и Имиграционни услуги (USCIS) и че преводачът може да предостави дословно последователно тълкуване от английски език на език, който интервюираният говори и разбира, и от един и същ език на английски език. Тя също така уведомява всички страни, участващи в ролята и изискванията на преводача.
Ако имате право да доведете преводач на интервюто си с USCIS, трябва да прегледате този формуляр преди интервюто и да го вземете със себе си. Преводачът трябва да владее английски език и език, разбиран от интервюирания.
Информацията може да бъде споделяна с други федерални, държавни, местни и чуждестранни правителствени агенции и оторизирани организации в съответствие с одобрените рутинни приложения, както е описано в съответната публикувана система от съобщения за записи [DHS/USCIS/ICE/CBP-001 - Alien File, Index и National File Tracking System of Records].
Да, информацията, която предоставяте за това приложение, е доброволна.
Исканата информация относно този формуляр се събира съгласно Закона за имиграцията и гражданството (INA), раздел 103(a)(3).
Преводачът трябва да тълкува съдържанието на формуляр G-1256 на интервюиращия преди началото на интервюто. Формулярът може да бъде получен онлайн или от служителя на USCIS по време на интервюто.
Да, информацията може да бъде предоставена за целите на правоприлагането или в интерес на националната сигурност.
Основната цел на формуляр G-1256 е да предостави Вашето съгласие и разбиране, че всяка лична информация, която разкривате по време на интервю за търсене на обезщетение за имиграция, ще бъде изслушана от преводач.
Ще ви бъде предоставена възможност да продължите с интервюто с друг приемлив преводач, да отложите интервюто, за да получите приемлив преводач или да продължите доброволно с интервюто без преводач.
Интерпретаторите трябва да имат владеене както на английски език, така и на език, разбиран от интервюирания, компетентен да тълкува в съответствие с насоките, предоставени от служителя на USCIS, безпристрастен и безпристрастен по време на интервюто, най-малко на 18 години (с изключение на добрата кауза) и не може да бъде свидетел в случая на интервюирания.
С традиционния набор от функции за преглед и попълване на PDF документ, съчетан с предимствата на уеб приложение и адаптивно оформление, можете да завършите Формуляр G-1256 за минути.
Най-лесният начин да попълните Формуляр G-1256 онлайн
Изтриване на сесията за пълнене
Изтриване на сесия за редактиране