زبان را انتخاب کنید

DS-157 Supplemental Nonimmigrant Visa Application – Fillable PDF

  1. زبان انگلیسی
  2. کشور ایالات متحده آمریکا
  3. بخش وزارت امور خارجه
  4. فعالیت ویزا
این فرم را پر کنید
DS-157 Supplemental Nonimmigrant Visa Application – Fillable PDF

The DS-157 (Supplemental Nonimmigrant Visa Application) is required for certain male visa applicants, especially Afghan Special Immigrant Visa (SIV) candidates. It collects detailed personal, employment, and travel information that supports the main DS-160 application.

What is the DS-157 Form?

Issued by the U.S. Department of State, the DS-157 is a supplemental questionnaire that must be submitted with your visa packet. It is a fillable PDF that can be completed electronically, printed, signed, and attached to your visa interview documents.

How to Fill the DS-157 Online with Formize

Formize provides a secure, browser‑based PDF filler so you never need to download, print, or scan the form. Follow these steps:

  • Click the **"Fill out this form"** button on this page.
  • Wait a few seconds while the Formize PDF Filler app loads.
  • Enter your information in the highlighted fields. Use the tab key or click to move between sections.
  • When finished, click **"Save & Download"** to get a copy you can print or email.
  • Sign the form with your finger (touchscreen) or type your signature, then download the completed PDF.

Common Mistakes to Avoid

  • Leaving fields blank – every question must be answered, even if the answer is “None” or “N/A”.
  • Incorrect dates – double‑check birth dates, travel dates, and employment periods.
  • Illegible signatures – use the built‑in e‑signature tool for a clear, legal signature.
  • Mismatched information – ensure details match those on your DS‑160 and supporting documents.

Where to Submit the Completed Form

Print the filled DS-157, sign it in ink if you printed a hard copy, and attach it to your visa interview packet. Submit the package to the U.S. Embassy or Consulate handling your case. Some posts now accept the PDF electronically; verify the specific instructions on your appointment notice.

Download the Official PDF

For reference or offline use, you can download the official, government‑issued PDF directly from the Department of State:

Download DS-157 PDF

Using Formize’s online filler saves you time, reduces errors, and eliminates the need for a scanner.

سوالات متداول
  • Who must complete the DS-157 form?

    All male non‑immigrant visa applicants between ages 16‑45, including Afghan SIV applicants, must submit a DS-157 in addition to the DS‑160.

  • Is the DS-157 form available in languages other than English?

    The official form is only provided in English. If you need translation assistance, you must provide an accurate English version for the U.S. Embassy.

  • Can I submit the DS-157 electronically?

    Some U.S. posts accept an electronic PDF, but most still require a printed, signed copy. Check the instructions on your appointment notice.

  • Do I need a notarized signature on the DS-157?

    No notarization is required. A regular signature (ink or e‑signature) is sufficient as long as it matches the signature on your other visa documents.

  • What happens if I make a mistake on the DS-157?

    Correct the error by crossing out the mistake neatly, writing the correct information, and initialing the change. If the mistake is extensive, download a fresh copy and refill the form.

  • How long is the DS-157 valid?

    The DS-157 is tied to a specific visa application. If your application is withdrawn or denied, you must obtain a new form for any future applications.

چگونه

نحوه پر کردن ds-157 به صورت رایگان و آنلاین در 4 با مراحل آسان:

  1. 1
    Open the Formize filler
    Click the "Fill out this form" button on the page. The Formize PDF Filler will open in a new tab.
  2. 2
    Enter your information
    Type directly into each highlighted field. Use the tab key or click to move to the next question.
  3. 3
    Add your signature
    Use the built‑in e‑signature tool to sign with your finger or mouse. The signature is legally binding.
  4. 4
    Save and download
    When all fields are complete, click "Save & Download" to get a copy of the filled PDF. Print it if a hard copy is required.
برنامه PDF Filler را فرم‌بندی کنید
در باره

فرم های وزارت امور خارجه (DOS).

ds-157 یکی از فرم‌های درخواستی است که توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده (DOS) برای جمع‌آوری اطلاعات و پردازش خدمات مختلف مربوط به سفرهای بین‌المللی، ویزا، پاسپورت و خدمات کنسولی استفاده می‌شود. DOS مسئول مدیریت سیاست خارجی ایالات متحده، روابط بین المللی و ارائه خدمات به شهروندان ایالات متحده و اتباع خارجی است.

در اینجا چند نمونه از فرم های وزارت امور خارجه آورده شده است:

فرم‌های درخواست گذرنامه: از این فرم‌ها برای درخواست پاسپورت ایالات متحده استفاده می‌شود، که یک سند رسمی صادر شده توسط دولت است که به افراد اجازه می‌دهد به خارج از کشور سفر کنند. فرم های درخواست گذرنامه اطلاعات شخصی، جزئیات شهروندی، هویت و سایر اطلاعات مورد نیاز را جمع آوری می کند.

فرم‌های درخواست ویزای غیرمهاجرتی: DOS بر صدور ویزاهای غیرمهاجرتی نظارت می‌کند که به اتباع خارجی اجازه می‌دهد به طور موقت از ایالات متحده برای مقاصد مختلف مانند گردشگری، تجارت، تحصیل یا کار بازدید کنند. فرم های درخواست ویزای غیرمهاجرتی، مانند DS-160، DS-156، یا DS-260، برای جمع آوری اطلاعات در مورد مشخصات شخصی متقاضی، سابقه سفر، هدف از سفر و سایر اطلاعات مرتبط استفاده می شود.

فرم های درخواست ویزای مهاجرت: برای افرادی که به دنبال مهاجرت به ایالات متحده هستند، از فرم های درخواست ویزای مهاجرت استفاده می شود. این فرم ها اطلاعات دقیقی در مورد سابقه شخصی متقاضی، اعضای خانواده، سابقه استخدام و سایر اطلاعات مرتبط جمع آوری می کند. به عنوان مثال می توان به فرم DS-260 برای مهاجرت خانوادگی یا فرم DS-230 برای برندگان قرعه کشی ویزای تنوع اشاره کرد.

فرم گزارش کنسولی تولد در خارج از کشور (CRBA): این فرم استفاده می شود برای ثبت تولد یک فرزند شهروند ایالات متحده در خارج از کشور برای والدین شهروند ایالات متحده. اطلاعات مربوط به کودک، والدین و اسناد پشتیبانی را جمع آوری می کند.

فرم‌های سوگندنامه پشتیبانی: هنگام حمایت از یک مهاجر به ایالات متحده، یک شهروند ایالات متحده یا مقیم دائم قانونی ممکن است نیاز به ارائه فرم سوگندنامه پشتیبانی داشته باشد. این فرم، مانند I-864 یا I-134، برای نشان دادن توانایی مالی برای حمایت از مهاجر مورد نظر و جلوگیری از تبدیل شدن آنها به هزینه عمومی استفاده می شود.

فرم‌های خدمات کنسولی: DOS خدمات کنسولی مختلفی را به شهروندان ایالات متحده و اتباع خارجی ارائه می‌کند، مانند خدمات اسناد رسمی، درخواست کمک اضطراری، یا انصراف از تابعیت ایالات متحده. بسته به ماهیت خدمات درخواستی، از فرم‌های خاصی برای این خدمات استفاده می‌شود، از جمله فرم‌های DS-11، DS-3053 یا DS-4079.

مهم است که توجه داشته باشید که فرم های خاص مورد استفاده توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده می تواند در طول زمان تغییر کند و خدمات مختلف ممکن است به اشکال مختلفی نیاز داشته باشند. توصیه می‌شود برای دریافت به‌روزترین و دقیق‌ترین اطلاعات در مورد فرم‌های خاص مورد نیاز برای خدمات مختلف، از وب‌سایت رسمی وزارت امور خارجه ایالات متحده دیدن کنید یا با نزدیک‌ترین سفارت یا کنسولگری ایالات متحده مشورت کنید.

امکانات

پرکننده PDF

ساده ترین راه برای پر کردن فرم های PDF به صورت آنلاین

  • به سرعت ds-157 را پر کنید
    به دنبال راهی برای پر کردن سریع ds-157 آنلاین هستید؟ با پرکننده فرم PDF رایگان آنلاین ما، می‌دانید چگونه این سند pdf را در کمتر از یک دقیقه ویرایش و پر کنید.
  • آسان برای استفاده از ویرایشگر PDF آنلاین
    آیا از چاپ فایل‌های پی‌دی‌اف خسته شده‌اید تا بتوانید آن‌ها را قبل از اسکن مجدد و ارسال مجدد، ویرایش کنید؟ اسناد PDF را به صورت آنلاین به صورت رایگان ویرایش کنید. از ویرایشگر pdf آنلاین ما برای صرفه جویی در زمان و کاغذ استفاده کنید.
  • ابزارهای عالی، همه پلتفرم ها
    آیا نمی دانید که چگونه ds-157 را در مک پر کنید، یا شاید چگونه از پرکننده PDF به صورت رایگان استفاده کنید؟ ابزارهای PDF آنلاین ما روی همه پلتفرم ها کار می کنند.
  • ذخیره سازی امن فایل
    فایل‌های تکمیل‌شده «ds-157» در یک پایگاه داده ایمن که توسط میزبانی ابری آمازون مدیریت می‌شود، ذخیره می‌شوند. شما می توانید فایل های خود را در هر زمان از سیستم ما حذف کنید. در هر صورت این فایل ها پس از 24 ساعت به صورت خودکار پاک می شوند.
  • چت با ds-157
    با «ds-157» در Chatize که یک دستیار PDF خوان رایگان است، گپ بزنید. سوال بپرسید و از "ds-157" پاسخ بگیرید. فقط روی دکمه Chat With Document در بالا کلیک کنید.

حذف جلسه پر کردن

جلسه پر کردن انتخاب شده را حذف کنید؟ در این صورت پیشرفت شما در تکمیل فرم از بین خواهد رفت.

حذف جلسه ویرایش

جلسه ویرایش انتخابی حذف شود؟ در این صورت پیشرفت شما در ایجاد و ویرایش فرم از بین خواهد رفت.