फॉर्म G-1256 टेम्पलेट
एक पीडीएफ दस्तावेज़ को देखने और भरने के लिए सुविधाओं के पारंपरिक सेट के साथ, एक वेब एप्लिकेशन और उत्तरदायी लेआउट के लाभों के साथ, आप फॉर्म G-1256 को मिनटों में पूरा कर सकते हैं।
साक्षात्कार अधिकारी इस फॉर्म का उपयोग करता है: एक अनुवादक की उपस्थिति को रिकॉर्ड करें जिसे आपने अपने USCIS साक्षात्कार के लिए प्रदान किया है; अनुवादक की अंग्रेजी से अपनी भाषा में व्याख्या करने की क्षमता के साथ अपनी संतुष्टि का दस्तावेज बनाएं, और अपनी भाषा से अंग्रेजी में; यह स्वीकार करें कि आपके अनुवादक आपके साक्षात्कार के दौरान गोपनीय जानकारी सीख सकते हैं; यह सुनिश्चित करने के लिए कि दुभाषिया एक दुभाषिया के रूप में सेवा करने की आवश्यकताओं को समझता है, जिसमें सही ढंग से, शाब्दिक रूप से और आप और साक्षात्कार अधिकारी दोनों के लिए पूरी तरह से व्याख्या करना शामिल है; और आपको सूचित करें कि साक्षात्कार अधिकारी साक्षात्कार में भाग लेने के लिए दुभाषिया के लिए अनुमति अस्वीकार कर सकते हैं
यह दस्तावेज़ एक फॉर्म G-1256 है जिसका उपयोग USCIS साक्षात्कार के लिए किया जाता है। इसमें साक्षात्कारकर्ता की जानकारी, अनुवादक की जानकारी और साक्षात्कार के दौरान साक्षात्कारकर्ता की ओर से कार्य करने के लिए अनुवादक के लिए प्राधिकरण के लिए अनुभाग शामिल हैं। फॉर्म में दोनों पक्षों से घोषणाएं और यदि आवश्यक हो तो व्याख्याता के अयोग्यीकरण के लिए एक अनुभाग भी शामिल है।.
फॉर्म जी-1256 दस्तावेज़ जो एक अनुवादक साक्षात्कारकर्ता के साक्षात्कार के दौरान अमेरिकी नागरिकता और आव्रजन सेवा (यूएससीआईएस) के साथ प्रस्तुत किया जाएगा और यह कि अनुवादक अंग्रेजी से एक भाषा में लगातार क्रियाशील व्याख्या प्रदान कर सकता है जिसे साक्षात्कारकर्ता बोलता है और समझता है, और उसी भाषा से अंग्रेजी तक। यह अनुवादक की भूमिका और आवश्यकताओं से जुड़े सभी पक्षों को भी सूचित करता है।.
यदि आप USCIS के साथ अपने साक्षात्कार के लिए एक दुभाषिया लाने के लिए पात्र हैं, तो आपको साक्षात्कार से पहले इस फॉर्म की समीक्षा करनी होगी और इसे आपके साथ लाना होगा। अनुवादक अंग्रेजी में धाराप्रवाह होना चाहिए और साक्षात्कारकर्ता द्वारा समझा जाने वाला भाषा होना चाहिए।.
सूचना को अन्य संघीय, राज्य, स्थानीय और विदेशी सरकारी एजेंसियों और अधिकृत संगठनों के साथ अनुमोदित नियमित उपयोगों के अनुसार साझा किया जा सकता है, जैसा कि रिकॉर्ड नोटिसों की संबद्ध प्रकाशित प्रणाली में वर्णित है [डीएचएस / यूएससीआईएस / आईसीई / सीबीपी-001 - एलियन फाइल, इंडेक्स और नेशनल फाइल ट्रैकिंग सिस्टम ऑफ रिकॉर्ड्स]।.
हां, इस लाभ आवेदन पर आपके द्वारा प्रदान की जाने वाली जानकारी स्वैच्छिक है।.
इस फॉर्म पर अनुरोध की गई जानकारी आप्रवासन और राष्ट्रीयता अधिनियम (INA), अनुभाग 103(a)(3) के तहत एकत्र की जाती है।.
अनुवादक को साक्षात्कार की शुरुआत से पहले साक्षात्कारकर्ता को फॉर्म जी-1256 की सामग्री की व्याख्या करनी चाहिए। साक्षात्कार के समय फॉर्म ऑनलाइन या यूएससीआईएस अधिकारी से प्राप्त किया जा सकता है।.
हाँ, सूचना कानून प्रवर्तन उद्देश्यों के लिए या राष्ट्रीय सुरक्षा के हित में उपलब्ध हो सकती है।.
फॉर्म जी-1256 का प्राथमिक उद्देश्य आपकी सहमति प्रदान करना है और यह समझना है कि किसी भी व्यक्तिगत जानकारी जिसे आप एक साक्षात्कार के दौरान प्रकट करते हैं, एक आप्रवासन लाभ की तलाश करने के लिए एक दुभाषिया द्वारा सुना जाएगा।.
आपको किसी अन्य स्वीकार्य अनुवादक के साथ साक्षात्कार के साथ आगे बढ़ने का अवसर प्रदान किया जाएगा, एक स्वीकार्य अनुवादक प्राप्त करने के लिए आपके लिए साक्षात्कार को फिर से शेड्यूल किया जाएगा, या बिना किसी दुभाषिया के साक्षात्कार के साथ स्वैच्छिक रूप से आगे बढ़ने का अवसर दिया जाएगा।.
इंटरप्रेटरों को अंग्रेजी दोनों में धाराप्रवाह होना चाहिए और साक्षात्कारकर्ता द्वारा समझा जाने वाला एक भाषा, यूएससीआईएस अधिकारी द्वारा दिए गए मार्गदर्शन के अनुसार व्याख्या करने में सक्षम, पूरे साक्षात्कार में निष्पक्ष और निष्पक्ष, कम से कम 18 साल की उम्र (अच्छा कारण को छोड़कर) और साक्षात्कारकर्ता के मामले में गवाह नहीं हो सकता।.
एक पीडीएफ दस्तावेज़ को देखने और भरने के लिए सुविधाओं के पारंपरिक सेट के साथ, एक वेब एप्लिकेशन और उत्तरदायी लेआउट के लाभों के साथ, आप फॉर्म G-1256 को मिनटों में पूरा कर सकते हैं।
पीडीएफ फॉर्म ऑनलाइन भरने का सबसे आसान तरीका
फ़िलिंग सत्र मिटाएँ
संपादन सत्र हटाएँ