kerangka Form G-1256
Dengan serangkaian fitur tradisional untuk melihat dan mengisi dokumen PDF, dipadukan dengan manfaat aplikasi web dan tata letak responsif, Anda dapat menyelesaikan Form G-1256 dalam hitungan menit.
Petugas wawancara menggunakan formulir ini untuk: Rekam kehadiran penerjemah yang telah Anda berikan untuk wawancara USCIS Anda; Dokumenkan kepuasan Anda dengan kemampuan penerjemah untuk menafsirkan dari bahasa Inggris ke bahasa Anda, dan dari bahasa Anda ke bahasa Inggris; Acknowledge bahwa penerjemah Anda dapat mempelajari informasi rahasia selama wawancara Anda; Pastikan interpreter memahami persyaratan untuk melayani sebagai penafsiran, yang mencakup secara akurat, secara harfiah, dan sepenuhnya menafsirkan untuk kedua Anda dan petugas wawancara; dan Beri tahu Anda bahwa petugas wawancara dapat menyangkal izin untuk penerjemah untuk berpartisipasi dalam wawancara
Dokumen ini adalah bentuk G-1256 digunakan untuk wawancara USCIS yang ditafsirkan. Ini termasuk bagian untuk informasi wawancaraee, informasi interpreter, dan otorisasi untuk penerjemah untuk bertindak atas nama wawancarai selama wawancara. Bentuknya juga mengandung deklarasi dari kedua pihak dan bagian untuk mendiskualifikasi interpreter jika perlu.
Form G-1256 dokumen yang penerjemah akan hadir selama wawancara wawancara dengan Layanan Kewarganegaraan dan Imigrasi AS (USCIS) dan bahwa penerjemah dapat memberikan penafsiran berturut-turut verbatim dari bahasa Inggris ke bahasa yang dibicarakan oleh wawancarai dan mengerti, dan dari bahasa yang sama ke Bahasa Inggris. Hal ini juga memberi tahu semua pihak yang terlibat dari peran dan persyaratan yang relevan.
Jika Anda berhak membawa penafsiran atas wawancara Anda dengan USCIS, Anda harus meninjau formulir ini sebelum wawancara dan membawanya bersama Anda. Penafsiran harus berfluent dalam bahasa Inggris dan bahasa yang dipahami oleh wawancaraee.
Informasi dapat dibagikan dengan federal, negara, lokal, dan lembaga pemerintah asing dan organisasi resmi sesuai dengan penggunaan rutin yang disetujui, seperti yang dijelaskan dalam sistem catatan yang diterbitkan terkait [DHS/USCIS/ICE/CBP-001 - File Alien, Index, dan National File Tracking System of Records].
Ya, informasi yang Anda berikan pada aplikasi manfaat ini adalah sukarela.
Informasi yang diminta pada formulir ini dikumpulkan di bawah Undang-Undang Imigrasi dan Kebangsaan (INA), bagian 103 (a)(3).
Para penafsiran harus menafsirkan konten Form G-1256 kepada wawancarai sebelum awal wawancara. Bentuk dapat diperoleh secara online atau dari Petugas USCIS pada saat wawancara.
Ya, informasi dapat tersedia untuk tujuan penegakan hukum atau dalam kepentingan keamanan nasional.
Tujuan utama dari Form G-1256 adalah untuk memberikan persetujuan dan pemahaman Anda bahwa setiap informasi pribadi yang Anda ungkapkan selama wawancara untuk mencari manfaat imigrasi akan didengar oleh seorang penerjemah.
Anda akan menawarkan kesempatan untuk melanjutkan wawancara dengan interpreter yang dapat diterima lainnya, mengumpulkan kembali wawancara untuk Anda untuk memperoleh interpreter yang dapat diterima, atau untuk melanjutkan secara sukarela dengan wawancara tanpa penafsiran.
Interpreters harus berfluent dalam bahasa Inggris dan bahasa yang dipahami oleh wawancaraee, kompeten untuk menafsirkan sesuai dengan panduan yang disediakan oleh petugas USCIS, impartial dan tidak membiakan seluruh wawancara, setidaknya 18 tahun usia (kecuali untuk penyebab yang baik), dan tidak bisa menjadi saksi dalam kasus wawancaraee.
Dengan serangkaian fitur tradisional untuk melihat dan mengisi dokumen PDF, dipadukan dengan manfaat aplikasi web dan tata letak responsif, Anda dapat menyelesaikan Form G-1256 dalam hitungan menit.
Cara termudah untuk mengisi formulir PDF secara online
Hapus sesi pengisian
Hapus sesi pengeditan